Есть такой автор - Дмитрий Светлов.
И у него есть серия книг "Адмирал" про попаданца в XVIII век.
Аннотация одной из книг.

Блестящий морской офицер в отставке неожиданно оказывается в России XVIII века. Жизнь, которую он наблюдает, далеко не во всем соответствует тем представлениям, которые он вынес из советских учебников. Сергей быстро понимает, что обладает огромным богатством - техническими знаниями XXI века и более чем двухсотлетним опытом человечества, которого здесь больше нет ни у кого. В результате ему удается стать успешным промышленником и банкиром, героем-любовником и мудрым крепостником, тонким политиком и главным советчиком Екатерины Великой. Жизнь России преображается с появлением загадочного капитана. Но главная цель Сергея - пиратские походы...


Надо сказать, что аннотации часто встречаются довольно бредовые и у приличных книг. Но в этот раз... мда...
Сам я книгу не читал - начал но не осилил, но на "В вихре времен" народ выложил много любопытных цитат (из первой и второй книги цикла), отлично характеризующих уровень знаний автора.
перлы

Вобщем с точки зрения истории и точных наук - автор бредит. Он даже в географии ошибается. Например, считает что поставив орудия в Гелинджике и Туапсе, перекроет турецким кораблям путь на Тамань...

О литературной части говорить не будем в ввиду её отсутствия.

Кстати, герой - ярко выраженное Марти-сью. Следующая цитата - это можно сказать эталон Мери-сью:

Вон та шкатулка приготовлена для него. В шкатулку сложены грамоты всех университетов и академий Европы. Все как один избрали его почетным академиком или профессором. Все просят приехать и прочитать курс лекций. В каждом письме из Европы ее спрашивают о нем. Восхищаются его талантами, ее поздравляют за мудрость, позволившую вырастить гениального ученого и талантливого изобретателя.

Но это все ерунда по сравнению с моралью Главного "героя". Сей персонаж продает в гаремы туркам девушек (не русских, правда, а захваченных в Средиземноморье)... И еще дает им советы как лучше себя вести... Мда...

Не смотря на все вышеперечисленные особенности творчества Д.Светлова, сей автор издавался и продолжает издаваться. В том же цикле про "Адмирала" шесть книг... И книги в магазинах я видел...
И еще автор ненадолго заглянул на один из форумов, где критиковали его книгу. Судя по его постам, к сожалению, ныне удаленных - "медицина тут бессильна".

Вобщем мой приговор - категорически не читать.
Да и в некоторых средневековых обычаях с книгами и авторами есть что-то рациональное...